¥[¦{ÂG³ÀªL¥«    Elk Grove, California       
Áp½Ë·|²Õ´ | ¦UÃþ¬¡°Ê | ¼y¯¬¸`¤é | Áp½Ë·|³q°T | Äá¼v¤p²Õ | Äx²y¹B°Ê | ¬ü­¹´Y | ¦n¤å¦@½à | ª¾ÃÑÁ¿®y | ¼s§i«H®§
 
 

­^ͤ¤¦b½uµü¨å
Eng > Chi Dict.


·j¯Á Search

   Home > Leisure Time > Photography Club > Mendocino °Ñ¥[Áp½Ë·| Enrollment   Ápµ¸¤è¦¡ Contact Us   
 
 
     
 

Äá¼v¤p²Õ (Photography Club)

Äá¼v¤p²Õ®L©u¼Ö±y´å
Report of our Summer Mendocino and Northern California Trip

-- ¼¶¤å CiCi Liang
2011¦~7¤ë

2011¦~7¤ë16©M17¤é¡AÂG³ÀµØ¤H¨ó·|¡]EGCA¡^Äá¼v¤p²Õ¤@¦æ¤H¨ì¥[¦{¦è¥_³¡®üÃä«°ÂíÄá¼v±Ä­·¨â¤é´å¡C¥Ñ©ó°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¸û¦h¡A©Ò¥H¤j®a°Óij¯²¥Î¤@½ø®È´å¨®«e©¹©çÄá¦aÂI¡C

MendocinoMendocino

²Ä¤@¤Ñ²M±á¡AEGCAÄá¼v¤p²Õ¤@¦æ¤H¥ý¦Z¨ì¹F»E¦X¦aÂI¤W¨®¡Cªu101¸¹¤½¸ô©¹¥_¦æ¬ù3¤p®É¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤@­Ó¤p«°Âí¦W¥sUkiah, ¦¹¦a¬Ý¤W¥h¤ñ¸û¯î»÷¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S¦â¡A¦ý¬O«oÂæ³¤@¤ù¦ò±Ð³Ó¦a¡A¦W¥s¸U¦ò«°¡C¸U¦ò«°¬O­Ó¦x°|¡A¤]¬O­ÓÃþ¦ü¦ò¾Ç°|ªº¦a¤è¡C¸Ì­±ªº­×¦æªÌ¨Ó¦Û¥@¬É¦U°ê¡A¨ä¤¤¨È¸Ç©~¦h¡C¦x°|¹ï¥~¶}©ñ¡A´å¤H¥i¥H°ÑÆ[¡A¿N­»¡A«ô¦ò¡A¯Á¨ú¸g®Ñµ¥µ¥¡C

MendocinoMendocino

°|¤º¾ð¤ì°Ñ¤Ñ¡A±IÀR«Õ²`¡A«Øµ®¿ù¸¨¦³­P¡A´Á¶¡¥i¨£¤Õ³¶¨ì³B´²¨B¡C¤£¸TÅý¤H·Q°_¤F¨à®Éªºµ£ÁÁ¡G"¤Õ³¶¤£°÷¤õÂûè°¡C"³o¥»¬O²^®ðªº«Ä¤l­n¬Ý¨ìÃø±o¤@¨£ªº¤Õ³¶¶}«Ì¦Ó¬G·N®ð¤Õ³¶ªº¤Ï¸Ü¡A½Öª¾µL·N¶¡°¦¨£¤@°¦¤Õ³¶§Ý¤F§Ý¨­¤l¡A½w½w¦a±i¶}¯Í»H¡C¥¦¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O¶q¦ù®iµÛ¡A¥é¦ò¦b¦V´å¤H®i¥Ü¦Û¤vªº°Ê¤H¾y¤O¡C

MendocinoMendocino

§Ú­Ì«H¨B¨Ó¨ì"¸U¦ò°ó"¡A³oùجO¥Î§@»w¸g¡B§@ªk¨Æªº¦a¤è¡C¸Ì­±¥|©PÀð¤W¨Ñ¦³¤W¸U®y¦ò÷ΡC¹¬¤HºVÁé©À¦ò¡A«H®{»ï¹|©MÀ³¡A¤@¬£ÀR¶h©M¿Óªº´º¶H¡C

MendocinoMendocino

¤ÈÀ\¦b¼q¤ºªº"§g±d¯u"¯ÀÂNÀ]¡C¤j®a¨É¨ü¤F¤@¹y¦â¡B­»¡B¨ý­Ñ¥þªº¥¿©v¯Àµæ¤ÈÀ\¡A¯Àµæ°·±d²M²H¡A²Ó°Ü­»³Á¯ù¡A¾¦ÀU¯d­»¡A¯u¬O³Ì¨Î°t·f¡C

MendocinoMendocino

À\¦Z¡A§Ú­Ì´N¶}©l¦p¸Ö¦pµeªº¬õ¤ì´ËªL¤§®È¡CÅX¨®¶i¤J¥¨¤ì¤j¹D (Avenue of the Giant)¡A°ª´¡¤J¶³ªº¬õ¤ì¤j¾ð¡A±K±K³Â³ÂÁq¥ß¦b¥ª¥k¨â®Ç¡C¤j®a¨­³B¨ä¤¤¡A¯u¥¿·P¨ü¨ì¬õ¤ì´ËªLªº»a«lÀu¬ü¡C°Ñ¤Ñªº¬õ­m¤ì¾ðªL¡A¦³¨Ç¾ð¤ì³Q¤õ¿N¹L¡A³Ñ¤Uªº¾ð¥Ö©ÎªÌ¬O­Ë¦aªº¬q¸`¤´µM¥i¨£¾ð¤ì·í¦~ªº®¼©Þ°¶©¤¡C

MendocinoMendocino

§Ú­Ì¾n¨¬¦b2,400¦h·³ªº¨T¨®¾ð¬} ¡]Chandelier Tree Drive-thru Tree¡^¡A¾ð°ª315§`¡A¾ð·F©³³¡ª½®|21¤Ø¡A¶}¤F¤@­Ó¬ù6 X 9§`ªº¤j¬}¡A¤j¬}¨¬°÷Åý¤@³¡¨T¨®³q¹L¡C¾ð¬}¥~§Î§»°¶®¼©Þ¡A§ó¬O¤@´Ê¤´µM¦b¥Íªøªº¬¡¨T¨®¾ð¬}©O¡C¤j®a¦bÃٹĤj¦ÛµMªº°­©ò¯«¤uªº¦P®Éµ²§ô¤F²Ä¤@¤éªº¹Cµ{¡C

MendocinoMendocino

²Ä¤G¤Ñ¦ñµÛ®ü®öÁn¿ô¨Ó¡A§Ú­Ì¨Ó¨ìFort Bragg ªºGlass Beach¡C³o¬O·í¦~©ß±ó©U§£ªº¦a¤è¡C¥Ñ©ó¤j®ü®ü®öªº«Â¤O¡A§â¬Á¼þ¥´¸H¦¨¬°§Îª¬¦U²§¡A¦â±m´³Äã¡A¥ú·Æ¬ÂÄnªº¬Á¼þ¸H¤ù¡A¤j®a¤£¸T·P´n¤j®üªº«Â¤O¡C

MendocinoMendocino

±q®üÃä¦^¨ì¨®¤W¡A¤£»·³B¬OMendocinoªá¥c¤½¶é¡C³o­Óªá¶é¬O¦b1961¦~¥Ñ¤@¹ï°h¥ðªº¤Ò°ü«Ø¦¨¡C¥L­Ì»{¬°®üÃ䪺®ð­Ô©M»Ä©Êªº¤g½è³Ì¬°¾A¦X§ùÃYªá¥Íªø¡Aªá¶é¤ººØ¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº§ùÃYªá¡C°£¥~ÁÙ¦³¤jÄRªá¶é¡A±`ºñ´Óª«¶é©M®üÃä¥ÍºA¶éµ¥µ¥¡C«U»y¹D"ªá³¾¤@®a"¡A¦b¶é¤º°£¤F½àªá¥H¥~¡AÁÙ¥i¥HÆ[½àÁÙ¦³¦UºØ³¾Ãþ¡C

MendocinoMendocino

§Ú­Ìªº¤ÈÀ\¦bSkunk TrainªºÁʪ«¤¤¤ß¶i¦æ¡C³oùجO·í¦~¥Î©ó¹B¸ü¬õ¤ìªº¤õ¨®¯¸¡A²{¦b§ï°µ¬°Áʪ«¤¤¤ß¡C

MendocinoMendocino

¤ÈÀ\¦Z¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¤j®a¦bMendocinoÂí¤Wº©¨B¡C§Ú­Ì°ÑÆ[The Guest House Museum¡C³o´É«Ø¿v«Ø©ó1892¦~¡A·í¦~¬O¬°¤F©Û«Ý©¹¨Ó«È¤H©M¥ï¤ì°Ó¤Hªº«È©Ð¡A²{¦bùØ­±®iÄý¤F«Ü¦hÃö©ó³o­Ó«°¥«ªº¿³«Ø©Mµo®iªº¬Ã¶Q¹Ï¤ù¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¤S¨Ó¨ì¤pÂíªºÆ[¥úµó¹D¡Aµó¤W´å¤H¦pÃV¡A¤H­Ì³£¦b¨É¨ü¥ð¶~ªº®L¤é¤È«á¶§¥ú¡C

MendocinoMendocino

±µµÛ§Ú­ÌªuµÛ101¤½¸ôªð¦^¡AÅsÅs¦±¦±ªº®ü³Ä¤½¸ôµS¦p¤p¸z»dãé«e¦æ¡A¥i¨¯­W¤F§Ú­Ìªº¥q¾÷Kevin¡C¥L¤£¦ý¨®§Þ°ª¶W¡AªA°ÈºA«×¦n¡AÁÙ¬O­ÓÄá¼vµo¿N¤Í¡C¤j®aÁÙ¤£§Ñ¤Á½RÄá¼v§Þ¥©©O¡C

MendocinoMendocino

¤é¸¨®É¤À¡A§Ú­Ìªð¦^®a¶é®É¤w¸g¬O±ß¤W¤KÂI¥b¤F¡C¤j®a¦A¦¸»E­º¤@°ó¡A¨ìNatomasªºC.F. Cheng¤¤À\À]¨É¨üÂײ±ªº¤¤¦¡±ßÀ\¡C¤j®a¦³»¡¦³¯º¡A±aµÛº¡º¡ªº°O¾Ð¥d©M´r§Öªºº¡¨¬·Pµ²§ô¤F³o¦¸®Èµ{¡C

MendocinoMendocino

¦A¦¸·PÁ¦w±Æ²Õ´³o¦¸¬¡°ÊªºÄá¼v¤p²Õ¦¨­û¡A®]º¿·ç¡B­J¤å±l¤Ò°ü¡B§d¬±«Âµ¥¡A©M¥X¿Ñ¹ºµ¦ªº¦U¦ì²Õ­û¡AÁÙ¦³°Ñ»P¬¡°Êªº®a¤H©MªB¤Í­Ì¡C

§ó¦h·Ó¤ù©ó·|­û¼v¶°µn¥X






 
 
 
Leisure Time
¾Ç·| (Club)