加州麋鹿林市    Elk Grove, California       
聯誼會組織 | 各類活動 | 慶祝節日 | 聯誼會通訊 | 攝影小組 | 籃球運動 | 美食廊 | 大學之路 | 知識講座 | 廣告信息
 
 

英譯中在線詞典
Eng > Chi Dict.


搜索 Search

   Home > Activities > Camping 2011 參加聯誼會 Enrollment   聯絡方式 Contact Us   
 
 
     
 

二零一一年八月十二至十四日 夏季野營小記

每年夏季來臨,總有朋友來問,是否相約去野營。向來對旅館要求甚高的我, 一直以各種藉口推辭了。可是,隨著女兒年齡的長大,她對野營的嚮往也是與日俱增。今年聽說聯誼會夏季野營trailer 還有名額, 在女兒的懇求和老公的鼓勵下, 我終於下定決心, 報名參加。

出發前一周,會長陳建軍便給大家發了一封長長的信。信裡詳細介紹了需要帶的物品和食品,還附上了開車路線和活動計劃。這令我對野營有了些許憧憬。

週五下午四點, 我們與紅娟夫婦,和瑪瑞,相約一起出發。晚上六點便到了位於Sacramento Valley邊緣的Lake of Springs 營地。

門口的工作人員熱情而又簡潔地向我們介紹了整個園區,我們大部隊紮營的地方,以及trailer的位置。

我們車子以每小時五邁的速度駛向最終的目的地。一到那兒, 便見到了建華夫婦, 還有為我們這次活動聯繫安排的Raymond。 會長陳建軍早已經在那兒, 支起烤爐, 開始醃制他的拿手好菜烤牛肉了。

Chef Jianjun and Marui

隨著瑪瑞的加入,我們的營地很快便炊煙繚繞起來。不用分工, 大家默契而又輕鬆地進入了各自的角色。建軍烤著牛肉,瑪瑞煮著香腸和蔬菜。不時有人自告奮勇地為他倆打下手。其餘的營員, 或是三五個, 聚在一起, 喝著啤酒, 吃著薯片, 暇意地聊天; 或是一家人, 圍坐在帳篷前的桌邊, 享受三代同堂的天倫之樂。

天色漸暗,所有的營員已經紮好帳篷。每家帶著自己準備的甜點, 蔬菜,和水果,聚集到BBQ 桌前。眨眼,一桌豐盛的晚餐便呈現在大家的眼前。我們的品酒專家William 照例給大家帶來了各種美味紅酒,供營員們品嘗。大家坐在一起,邊吃邊天南地北地聊著。

Playing Game

看著滿月我的心中忽然一動,想起了席慕容的一首詩:

故鄉的歌是一支清遠的笛/總在有月亮的晚上響起
故鄉的面貌卻是一種模糊的悵望/仿佛霧裡的揮手別離
離別後
鄉愁是一棵沒有年輪的樹/永不老去

手裡拿著William 斟上的酒,輕輕抿了一口,有一點點苦,夾雜著葡萄的酸甜。鼻子有些酸楚的感覺,那,應該是鄉愁的味道吧。

"吃好了大家一起來玩警察和殺手的遊戲"紅娟在一旁喊。我的思緒也被猛的拉了回來。

飯飽酒足,又玩完遊戲, 已是半夜時分。我們回到了trailer。

第二天早上醒來, 已近9 點。本來和瑪瑞他們約好一起吃早餐的,想來他們早已吃好了。自己煮了一些, 匆匆吃完,便趕了過去。

Meeting at River

早上的活動是單人Kayak。瑪瑞和建華率先上了自己的小艇,在水裡自由自在地劃了起來。紳士William 給每個新手仔細地介紹了划船技巧,並幫助把大家的船拖出碼頭後, 才最後一個登上Kayak。每個人在進入湖中心之前, 還由建軍給拍了一張照,留下了光輝形象。

擅于游泳而又愛好水上運動的女兒和老公很快便掌握了技巧,顯得如魚得水起來。不會游泳的我, 卻由於特別謹慎,而顯得笨拙。"沒關係,你掉水裡去,有我們救你呢。"在老公的鼓勵下,我們一起向對岸劃去。"媽媽,你好棒。"難得女兒誇我, 心裡有絲絲 得意。不遠處,傳來了紅娟的笑聲。不會游泳的她,坐在Kayak 裡,由不會游泳的詹濤的小艇拖著,用建華的話來說,那真是小資極了。

Tao and Nongjuan

時間過得真快,轉眼已是正午。營地有些悶熱起來。我們一起回去,吃了由瑪瑞準備的三明治,便去Club House 乘涼,繼續我們的警察和殺手的遊戲。

在警察,殺手和平民的鬥志鬥勇之中,時間在悄悄溜走。不知不覺,晚飯時分已經來臨。我們的大廚瑪瑞和建軍,再次掌勺,毫無怨言地為我們做了一桌不但好吃而且又和昨晚不同的豐盛的晚餐。和第一晚一樣, 大家直到半夜才依依不捨地回到自己的帳篷。

Water Gun

周日早上,當被告知check out 後仍可去湖邊嬉水時,女兒興奮了好久。這次,我和女兒,還有詹濤和紅娟, 改坐碰碰船,打水仗。而其它的人繼續坐Kayak。看到 Raymond 一家耐心靜侯在岸邊, 我的心中不僅涌起一陣感謝。

午飯之後,我們踏上了回家的路。打開車上的錄音機,飄出來群星演唱的一首老歌《相親相愛》:

因為我們是一家人/相親相愛的一家人/有緣才能相聚/有心才會珍惜。。。。。。

眼前突然浮現的是建華每每提起"我們聯誼會"時那種驕傲的神情,這種特別的表情, 瑪瑞有, 建軍有, 長志也有。突然感到, 這裡面還有一種家的感覺。是啊,我們的聯誼會,何嘗不是一個大家庭,它為在外漂流的遊子,提供了一個休息的港灣;讓一棵棵浮萍, 有了根的感覺。請讓我們一起來珍惜這相識相聚的緣分。


鳴紫 寫于 2011 年8 月18 日

更多陳建軍會長所拍之相片 More photos taken by Jianjun Chen:
http://s271.photobucket.com/albums/jj131/jjchen81/EGCA%20Camping%202011%20-Partial/?albumview=slideshow

Lake of Springs, Marysville 營地網站: http://1000trails.com/getaways/california/lakeofthesprings.asp

 
 
 
Activities